ในบทความนี้แรงบันดาลใจจากบล็อกของมิกิเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีฤดูใบไม้ร่วงในประเทศญี่ปุ่นเรียกว่า Tsukimi หรือ “การดูดวงจันทร์.” ค้นพบเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของมนุษย์ในดวงจันทร์และวิธีการบางอย่างที่ประเพณีมีอิทธิพลต่ออาหารญี่ปุ่น นอกเหนือจากการเรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเหล่านี้พิธีเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ร่วงในประเทศญี่ปุ่นรับตันของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ยอดเยี่ยมและวลีที่จะช่วยให้คุณพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำในช่วงเวลาพิเศษนี้ในประเทศญี่ปุ่น! หากคุณเคยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงคุณจะดีใจที่คุณอ่านบทความนี้!
คำศัพท์: ในบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้คำต่อไปนี้และวลี:
kazaru – “ในการตกแต่งเพื่อประดับประดับ”
nagameru – “เพื่อมุมมองที่จะจ้องมองที่”
tatoeru – “เพื่อเปรียบเทียบเพื่อเปรียบเสมือนที่จะพูดเปรียบเปรยให้เห็นถึงการใช้คำอุปมา”
hassoo – “ความคิดความคิด”
Shinwa – “ตำนานตำนาน”
kankei – “ความสัมพันธ์การเชื่อมต่อ”
nusumu – “ที่จะขโมย”
Okashi – “ขนม, ขนม, ขนม”
niteiru – “คล้ายกัน”
midika – “คุ้นเคยใกล้”
Kimi – “ไข่แดง”
medamayaki – “แดดด้านขึ้นไข่ทอด”
gentei – “ขีด จำกัด ข้อ จำกัด”
dekoboko – “หยาบขรุขระไม่เรียบ”
คาเงะ – “เงา”
shuukan – “กำหนดเองนิสัยมารยาท”
hasamu – “การระงับบางสิ่งบางอย่างระหว่างสองสิ่ง”
————————————————– ———————-
ฤดูใบไม้ร่วงในประเทศญี่ปุ่น
————————————————– ———————-
ในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมตามฤดูกาลของฤดูใบไม้ร่วงเป็น Tsukimi หรือ “การดูดวงจันทร์.” พวกเขาตกแต่งจุดที่มีมุมมองที่ดีของดวงจันทร์กับเกี๊ยวสาเกและทุ่งหญ้าหญ้าเพื่อให้ผู้คนที่สามารถเพลิดเพลินไปกับวิวของดวงจันทร์ เราทุกคนรู้ว่าดวงจันทร์มีชนิดเดียวกันของการกระแทกและหลุมอุกกาบาตบนพื้นผิวของมันเป็นแผ่นดินและที่พวกเขาสร้างรูปแบบเงาที่เราเห็นบนพื้นผิวของดวงจันทร์ แต่สิ่งที่คนในประเทศของคุณบอกว่าเงาเหล่านี้มีลักษณะอย่างไร ในประเทศญี่ปุ่นพวกเขาจะกล่าวว่ามีลักษณะเหมือนเค้กข้าวทำกระต่าย กระต่ายดูเหมือนว่าบางสิ่งบางอย่างออกมาจากการ์ตูนและภาพเป่าญี่ปุ่นมากกับผม แต่ในความเป็นจริงผมได้ยินมาว่าเรื่องนี้มีรากในนิทานอินเดียเก่า
ในบางส่วนของประเทศญี่ปุ่น, การดูดวงจันทร์ “ปล้น” จะดำเนินการบนดวงจันทร์ดูคืน ที่กำหนดเองนี้เกี่ยวข้องกับการขโมยเกี๊ยวจัดทำโดยเด็ก ขโมยเกี๊ยวจะได้รับอนุญาตเท่านั้นในคืนวันเหล่านี้ แต่เมื่อเวลาผ่านนี้เองมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ในบางพื้นที่ตอนนี้เด็กไปจากบ้านไปที่บ้านและแทนเพียงขโมยเกี๊ยวที่พวกเขาประกาศการมาถึงของพวกเขาโดยกล่าวว่า “ดวงจันทร์ดูขโมย.” แล้วเกี๊ยวที่มีให้กับพวกเขาด้วยความเต็มใจ เสียงมากเช่นฮัลโลวีไม่ได้หรือไม่
คุณยังสามารถทำนิด ๆ หน่อย ๆ ของดวงจันทร์ดูขวาบนจานอาหารค่ำของคุณ ประเภทของโซบะหรือก๋วยเตี๋ยวอุด้งกับไข่ดิบแบ่งออกเป็นน้ำซุปที่เรียกว่าโซบะหรือ Tsukimi Tsukimi อุดรธานีเพราะไข่แดงมีลักษณะเช่นเดียวกับพระจันทร์เต็มดวงในชามของคุณ และที่ McDonalds ในประเทศญี่ปุ่นมีแม้กระทั่งแฮมเบอร์เกอร์พิเศษกับไข่ดาวที่อยู่ตรงกลางเรียกว่า Tsukimi เบอร์เกอร์ซึ่งพวกเขาขายเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วง
คำถาม
พวกเขาทำอะไรเปรียบเทียบหลุมของดวงจันทร์เพื่อ?
ตอบ
มันถูกเมื่อเทียบกับกระต่ายตำเค้กข้าว
Menu
